Articles by zeal

这个帖子列一下和并行计算这个领域有关的最主要的会议。再次强调一下，和其他领域不同，计算机大部分专业，会议很重要，Top Conference比绝大多数期刊重要。

这个帖子会有什么用呢？对于那些新入行的朋友（尤其是Graduate Student) 我想主要有两个：

• 这些会议应该是发paper的目标。
• 这些会议是了解并行计算领域研究前沿的最好的地方之一，可以定期关注一下。

不可否认，即使是Top Conference，里面最后能够被工业界真正重视的paper也是非常有限的。所以，这只能提供一个参考。对于Faculty, Researcher，以及Graduate Students来说，这是游戏规则。

闲话少说。因为Multi-Core的兴起，过去只是在HPC领域受关注的并行计算近年成为从工业界到学术界的热点。根据我个人浅见，与并行计算相关的会议不仅仅包括直接Parallel Computing或者Supercomputing方面的会议，还包括Computer Architecture, Language, Application, 以及Distributed Computing等方面的会议。

另一个问题是如何鉴别一个会议的好坏，即其影响程度？网上可以找到各种各样的排名。我看到的我认为最合理的是这个链接（Libra: Conferences)。至于这里排名的准确程度肯定是值得商榷的，仁者见仁，智者见智了。但是这里列的是所有的Computer Science的会议，而不仅仅是我关注的会议。所以我会按顺序把我认为相关的前15名的会议从这个页面里按照顺序挑选出来（名次顺序按照这个页面本来的顺序），但是我不做进一步的领域细分了。（另，现在不再举行的会议就不列入了。不排除我挑错挑漏的可能性）另外，这个页面应该是动态的，目前的顺序是按照当前的数据得出的，是会变化的。

1. POPL - Symposium on Principles of Programming Languages  Publication: 1106  Citation: 32595
2. PLDI - SIGPLAN Conference on Programming Language Design and Implementation  Publication: 692  Citation: 22494
3. ASPLOS - Architectural Support for Programming Languages and Operating Systems  Publication: 397  Citation: 13042
4. ISCA - International Symposium on Computer Architecture  Publication: 1437  Citation: 29165
5. OOPSLA - Conference on Object-Oriented Programming Systems, Languages, and Applications  Publication: 1746  Citation: 17247
6. PODC - Symposium on Principles of Distributed Computing  Publication: 1064  Citation: 11930
7. MICRO - International Symposium on Microarchitecture  Publication: 986  Citation: 11444
8. PPoPP - Principles & Practice of Parallel Programming  Publication: 298  Citation: 5075
9. SC - Supercomputing  Publication: 1704  Citation: 12186
10. HPCA - International Symposium on High-Performance Computer Architecture  Publication: 353  Citation: 4194
11. SPAA - ACM Symposium on Parallel Algorithms and Architectures  Publication: 756  Citation: 6286
12. ICS - International Conference on Supercomputing  Publication: 995  Citation: 7508
13. LCPC - Languages and Compilers for Parallel Computing  Publication: 503  Citation: 2724
14. ICPP - International Conference on Parallel Processing  Publication: 2719  Citation: 8007
15. PACT - International Conference on Parallel Architectures and Compilation Techniques  Publication: 315  Citation: 1668

不知道是不是因为还比较新的缘故，竟然没见到CGO。SC跑到了HPCA前面也有点出乎意料。

第九天，去的是Oahu岛上的一个传统旅游项目，Polynesian Cultural Center (PCC)。按国内类似旅游项目，说白了，就是Polynesia民族村。Polynesia大概是太平洋中在Polynesian Triagnle区域内岛屿的统称。夏威夷就是其中著名的一个岛群。PCC内主要是展示了7个这样的地方，如夏威夷，Fiji, Tahiti, 还有Aotearoa（今天的新西兰）。对Polynesia民族文化感兴趣的人应该是个不错的去处，对于一般游客，这也是一个必去的旅游景点。通常中午左右进去，到了晚上最后大剧场的歌舞结束，一整天都可以耗在这里。

我们一早出发，又可怜得要绕一大圈才能到PCC。因为中午到PCC就行，所以我们打算沿途去Dole的植物园转转。这里有2001年吉尼斯世界纪录内记载的最大的迷宫。这个迷宫由菠萝树以及其他夏威夷常见植被建成。

(by sujathafan on flickr)

我们就是昨天环岛的时候发现这里的，所以今天特点赶来玩一玩。谁让咱童年没过好呢，哈哈。

进迷宫的主要任务是去找到八个隐藏在内的点，在每个地方可以收集到一个标志，凑齐了就算完事了。进去之前，愿意的话，可以领一张地图。即使带着地图，我们还在里头转悠了半个小时左右才把八个标志都收齐。再次证明了，我会看地图但是是方向盲，领导有方向感但是不会看地图。不过也还行，好像不比平均水平差。玩得挺高兴的。推荐一下这个地方。旁边Dole的纪念品店也不错，还有很好吃的菠萝冰淇淋。

接下来，就奔目的地PCC去了。到了PCC，如前文所说，拿出Entertainment Book里面的coupon，省了40块钱。然后就进民族村了。

可能我从小长在多民族环境的云南，我对民族村兴趣不大，对各个民族的风土人情的好奇心也不是很大，还是更喜欢自然景观一点。前面说过Center里面主要有7个Village，每个Village内每隔半个或者一个小时左右都有一个show。如果要我推荐的话，Hawaii的和Tonga的最有意思，尤其是夏威夷的，就是一个特幽默特有亲和力又多才多艺的老头的solo show。他很幽默得展示了夏威夷几个世纪以来的各种各样的乐器。半个小时左右的节目，从头笑到尾之余确实能够一览夏威夷的音乐文化。Tonga那个找游客上来敲鼓的节目也很搞笑，尤其我们那天找上来的三个来自不同国家的三个哥么都非常有表演欲，让人乐不可支啊。

下午的一个重头戏是PCC中间的小河上的各个民族的歌舞表演。就是7个Village的演员在河上驾着筏陆续出现表演本民族的歌舞。需要早点到河边占据个有利位置坐下，晚去就只能站着看喽。

比如这里就是不错的位置：

然后就是一船一船的民族歌舞了。

岛上的天气真是莫测，就这节目一个小时不到的功夫，晴转阴，银转雨，雨转晴好几次，:)。

PCC还有一个项目是坐车去看附近的一个Temple。我们两个人就上了车，跟着去了，才后知后觉的反应过来是摩门教的Temple。而其实PCC也是摩门教建立的。宗教问题咱就不扯了。

晚上的最后一个项目，就是大剧场看Polynesian歌舞了。规模比我们在Maui的Luau上看得要大得多。但是这么多天了，特别是下午刚看了河上的表演，实在是审美疲劳了。我个人感觉，在我看过的民族歌舞舞台表演中，还是属当年在丽江看得丽水金沙最好看，编排的最好，服装最漂亮，音乐最多样，舞台效果也是最好的, 强烈推荐一下。

等这个show结束，已经是晚上9点多了，我们又得辛苦折返我们遥远的Hotel,

She is on a wheel chair. He is blind. What a “peaceful” protest!

I did a search on Google News (the image version) with keyword “Paris olympic “torch relay”“. So far, I did not notice that this photo (or similar photos) was used by any western media.

许久没有更新了，实在是懒到极点了。懒极思懒，后面几篇流水帐游记，就尽量简练一点流水过去吧，:)

后面的五天，都是在Oahu岛上。我在安排旅程的时候，犯了一个严重的错误。这个错误就是我以前很孤陋寡闻得没听说过Waikiki，也没有做好功课。简而言之，Waikiki是整个岛的商业旅游中心，无数的酒店，商店都位于这里，这里是前往岛上各个旅游景点最最方便的地方。这么说吧，Waikiki之于Oahu就好比Strip之于Las Vegas （比较类似的是当初我去Las Vegas之前，也不知道Strip，土人永远是土人啊）。因为我不知道Waikiki，我把我们下榻的酒店订在了岛西北部的Makaha。虽然这也是一个不错的Resort，但是这里离Waikiki开车要开30到40分钟左右，凭空为我们每天的车程增加了1个到1个半小时。所以我在这里强烈建议后来者，宁肯贵一点，也要把酒店订在Waikiki。

在夏威夷的第八天，是我们在Oahu岛的第一天。我们这一天租了一辆敞篷车，打算花一整天的时间，环岛一周。所以这是走马观花的一天，主要目的是开车环岛。总里程大概150英里左右。

下面这个大致上就是我们的路线图:

(在上面的地图上出发点A和终止点J重合了，只能看见J。)

另外，我们的出发点Makaha往北的路是不通的，也就是说，即使我们想去C点，也必须南下绕一圈才能到。旅馆订得真是失败啊，:(。

这一天，看过的经过的东西实在是太多，我差不多都快记不起来了。总得来说，还是很怀念的一天，看到了岛上不同地方不同的景观。一天之内经历了不同的天气。看到了海岸线上各式各样的沙滩。而这一天，正好是圣诞节。想起过去几年的圣诞节，2004年是在迪斯尼乐园，2005年在丽江古城，2006年我在昆明家里，领导和朋友在纽约，到了2007年，我们又能一起在夏威夷环岛，觉得非常高兴。

Valley of the Temples Memorial Park。一个日式的万国公墓。照片里的是公园深处的一座日式的庙宇。

北部公路旁卖虾的餐车。挺新鲜挺美味的，值得一试。

在东南部的海滩，看到了传说中的blow hole。地图上G到H之间，是最漂亮的区域。

Sandy Beach。

看到太多太多的东西，急着赶路没有照太多相。我们早上10点左右出发，到下午7点左右开到了Honolulu，去Chinatown吃了顿饭，再北上回到我们遥远的酒店。

转眼就是第七天，我们在Maui的最后一天了。尽管恋恋不舍，下午还是要坐飞机去Oahu。

早上起来合计了一下，还想去Makena那边Snorkeling。于是和第四天一样，开车穿过Kihei和Wailea，来到Makena。我们想去的其实就是上次路边见到过的碗状的小海湾。最后，我们来到了上次就看上了的Ahihi Cove。

(by bogiebogie on flickr)

我们到得还算早，人不是很多。有一个志愿者守在这里，给每一个试图去浮潜的旅客介绍这里，然后反复强调大家在水里的时候不要踩底，因为这样会伤害珊瑚。而珊瑚是这个生态系统里最重要的一环之一。正是因为它们的存在，我们才能浮潜的时候看到这么多热带鱼类。我们除了Mask之外还是没有其他装备，就问这个志愿者借了一个floater。借着这个floater，我们两个在这里下水了好多次，游到了相对远一点的地方。这里果然是一个很不错的浮潜的地方，很轻易的就能看到很多很多的五颜六色的鱼儿们。有时候还能赶上一小群鱼和我们一起游，真得很好玩。

玩了有两个钟头，到了中午时分了。因为也没有其他计划，领导建议我们去著名的Wailea Beach消磨一个下午。也是我们到的点是太阳比较好的时候，Wailea Beach是我们到Maui之后见到的第一个游客很密集的Beach。几乎整个海滩都坐满了人。

我们租了两把椅子一把遮阳伞，找了个地方美美得做了下来。

这一坐，就坐了好几个钟头。领导把手上的小说看了小半本，而我则在暖暖的阳光下吹着海风睡了好几觉。

到了下午4点多，我们才离开了这里，往机场去坐前往Oahu的飞机，而我们的Maui之旅到此也划上了一个句号。

我们都很喜欢Maui，喜欢我们在Maui的这很休闲的七天。虽然有七天的时间，虽然我们也玩了不少地方，但是Maui其实还有很多可以玩的。比如我们一直都没有去Haleakala的Upcountry区域，哪里还有很多有意思的活动。我比较感兴趣的是bike tour。据说是一清早被车接到Haleakala山顶，然后从哪里骑几个小时的自行车下山，一直到达海平面。Maui还有很多可以Hiking的地方。还有无数的其他海滩。一切都等下次啦。相信我们还会回到这里的。在此之前，我们会怀念Maui的海滩，怀念Road to Hana，怀念Molokini的海底世界，怀念Luau，怀念海边小镇Lahaina，怀念…..

跟随我奋斗了两年半多的小黑T43终于支撑不住，歇菜了，:(。我个人怀疑是主板出了问题。目前90%的情况下无法启动，或者启动后很快失去响应。之前，已经是风扇巨响，并且启动后报错说:Power Surge on Hub Port: A USB Device has exceeded the power limits of its hub port。支撑了一段时间，终于不行了……

幸好当年我买了三年的Warranty，现在还在保修期内，联络了联想，送修了。

希望小黑能挺过这个劫难，早日回到第一线参加工作和战斗。

第六天。早上睡了个懒觉，起来之后，决定用上我们的两张免费票到Maui热带植物园(Maui Tropical Plantation)去转转。

这里的主要玩法是参加一个坐游览车的tour，大概四十分钟左右，$11一个人。我们来的第一天，一个导游大发善心给了我们两张免费票，:)。不过，在参加了这个tour之后，还是不得不说，太一般了。整个植物园并不大，也没有太多有特色的东西。和前年去过的西双版纳植物园相比，不可同日而语。

我们这天的主要安排是前一天约好的下午两点半的出海。从植物园出来还有一些时间，就开车到Kahului附近吃了午饭。路上，领导发现Macy’s一个，强烈要求去逛逛。可怜我们到夏威夷来渡假，还要去逛商场，:P。逛得差不多，开车往Lahaina去坐船。

港口就在Lahaina downtown旁边。我们要坐得船叫做America II。是一艘帆船，能做20个人左右。这艘船，曾经是一艘赛船，在1987年的时候曾经在澳大利亚参加过比赛。一个人，$40。到了港口一看，船不大，确实是一艘真正的帆船。

(by Dick Phillips on flickr)

我们俩儿坐上了船，满心欢喜，因为从来没坐过帆船。其他游客陆续上传，我们就纳闷了，为什么大家都穿着泳衣上来呢？就我们俩穿得好好的。我们觉得这应该是午后很悠闲得出海游啊。也没多想。两个酷酷的船员，开始扬帆，出发啦。

船缓缓离港，虽然帆张开了大半，但是船还是靠马达带动前进的。午后，太阳晒在身上暖暖的，感觉还挺惬意。船沿着海岸线不徐不慢的朝海里开着。我们享受着大海，心里暗想，帆船出海真还挺不错。

大概出港二十多分钟以后，已经离岸挺远了。船员突然说，再过五分钟，我们就要开始swim了。我俩一下子就傻了，心想，不会吧，难道到了海中间大家还敢下水游泳不成？我们还没有回过神来，马达突然停了。船员，把帆拉了一个满，突然船就迎着海风快速前进起来。船的侧面变成四十五度左右的斜角插在海里，而我们就正好坐在低得这一侧。船贴着海浪在前行，海水啪啪得打上船来，不过几秒钟，我们俩就成了落汤鸡。直到这一刻，我们才明白过来sailing trip的意思。原来，这才是真正的sailing，难怪大家都穿着泳衣，原来早就知道会被完全打湿了。

看着船这样大的角度倾斜着，速度这么快，海浪一个接一个打上船来，我们很紧张得用脚顶住一侧，手还紧紧抓着船舷。真是刺激坏了。船上的美国小孩儿们都兴奋得大呼小叫。而两个船员却还是那么镇定自若得控制着帆，让船在海里乘风破浪。毫无心理准备的我们，真是被这意外的sailing给刺激坏了。

大概这样持续了有半个小时，船开始掉头往回走，变成了另一侧斜插入水中，我们终于能够稍微松一口气。这是身上已经湿透好几轮了。往回的路上，我们又近距离得看到了几次鲸鱼露出海面换气，感觉不虚此行。虽然我们稀里糊涂得没了解情况上了船，但是这份意外，让我们觉得很高兴，觉得本来安排得挺平淡的一天，顿时生彩不少。而且又在无意中参加了一项水上活动 — sailing, :)。

船靠岸后，我们在港口找了一个地方坐下来，希望太阳能够迅速把狼狈不堪得我俩烘干。干得差不多了，我们又逛了逛港口旁的Banyan Tree Park。

从这里出来，看离天黑还有一会儿，我们决定开车北上去看看我们还没有去看过的北部的海滩。不打算玩，就去看看。于是我们出了Lahaina，延路北上。这岛上的天气也真奇妙，Lahaina港口那边还是大晴天，我们往北才开了没多远，就阴风密布，下起了雨来。我们一口气，往北，开到了Honulua Bay。这里大概已经是Maui西海岸的最北处了，据说是冲浪的圣地。不知道是不是因为天阴下雨且风大的缘故，我们站在山上往下看下面的海滩，觉得非常得有气势。尤其是看到在雨中，海里还有很多很多人在前仆后继得冲浪。而这里的浪确实比我们之前去过的几个海滩大很多，更显得壮丽，形成了一种截然不同的景观。

在雨中，我们静静得着海里冲浪得人们，踩着海浪表扬着一个接一个精彩的动作，赞叹不已。直到天色渐晚，我们才依依不舍得离去。

往回开回Lahaina downtown，我们用过晚餐，又在downtown转悠了一番，才南下回Hotel休息。而明天，就是我们在Maui的最后一天了。

Dynamic instruction scheduling (DIS) 是Out-of-Order (OoO) execution的最重要的基石，而OoO被广泛的应用于现代的计算机处理器(processor)中。我从来没有想过其历史发展的过程，直到今天非常偶尔得从水木CSArch版的一篇文章给出的一个链接，读到了一位计算机先驱Lynn Conway的生平。这个说起来也是旧闻了，但是我孤陋寡闻，直到今天才知道。

我在Lynn Conway的主页上大概得读了一遍她的自传(Retrospective)。大概是这样子的：她生来是“他”，但心理其实是“她”。做为男孩长大，去MIT上学，毕业，辗转之后来到了IBM，加入了IBM-ACS项目。在这个项目中，他在1966年发明了Dynamic Instruction Scheduling。同时，他越来越渴望真正的成为“她”，希望通过换性手术来实现这一点。当IBM高层了解到这个情况之后，于1968年将他给辞退了。此前不久ACS项目被取消，大量的技术文档和资料没有得到的适当的保存，以至于后来被业界给忽略和遗忘了。但是DIS的想法还是传播了出去，在80年代被广泛研究，并于90年代成为主流，最后几乎被所有重要的通用处理器采纳。不同的研究者随后声称了自己是DIS技术的发明者，但是ACS最为最早的探索OoO并发明了DIS的项目被遗忘了。

在被IBM辞退后，他前往墨西哥完成了变性手术，终于成为了一个真正的”她“。随后，她更改了姓名（为Lynn Conway）, 远离了所有亲人和朋友，包括自己的两个女儿（她不被允许探望自己的女儿）。她用新的身份，从头开始，从contract programmer做起，在1973年加入了Xerox PARC实验室。牛人到那里都要发光，她在Xerox PARC的工作使她成为VLSI design技术的创始人之一，并写下了著名的教材Introduction to VLSI Systems。在1985年她被Umich聘为教授和Engineering School的Associate Dean。并于1989年入选美国国家工程院院士。

本来，她想像其他很多变性人一样隐藏自己过去的历史。但是，90年代末的时候Clemson University的教授Mark Smotherman试图重新整理关于ACS项目的历史，重建其在计算机历史上的地位，但是由于项目取消时很多资料和文档没有很好的整理，这段历史难以恢复原貌。正好Lynn Conway在31年前离开IBM的时候，保存了详细的技术资料。在意识到自己的秘密早晚会暴露于人前，她决定悄悄得开始揭示自己的身份，不再隐瞒自己变性的历史。并且，可以把她拥有的ACS的资料提供出来，以便完整得恢复ACS项目在计算机发展史上的地位。

她主页上的自传详细得回忆了她这一路走来的艰辛和喜悦，以及个人在事业上的成就。也为人们提供了一个了解变性人这一通常不为世俗所理解的弱势人群的窗口。建议大家有空可以读一读。

关于ACS历史地位的恢复，我在回忆录中看到这么一段

While in California, I also had a chance to meet with *John Hennessy, Dean of Engineering at Stanford and co-author of a widely respected book on Computer Architecture. I showed John my ACS archive and went over the details of the whole situation with him, leaving a copy of the archive with him for later reference. My read on his reaction was that he saw this stuff as a pretty big missing link in computer history. Hopefully new editions of his book will at least have a footnote about the ACS story and my role as innovator of multiple, out-of-order dynamic instruction scheduling. [ *Just after this visit, John was named to be the new Provost of Stanford. Later, in April 2000, he became the new President of Stanford University ].

我手边正好有John Hennessy和David Patterson合著的Computer Architecture: A Quantitative Approach一书的第二版(1996)和第三版(2002)。随手翻了一下进行了比较。对比了一下其中关于ILP的Historical Perspective的章节。第二版是4.11，第三版是3.15。

第三版果然在The Development of Multiple-Issue Processors这一节一上来就补上了ACS这一段，Lynn Conway的名字也出现其中了。 算是为ACS的历史贡献正名了吧。

这是我们起得最早的一天，因为我们要坐船去Molokini。Molokini是离Maui岛很近的（3英里）在太平洋中间的一个月亮形状的火山口（因为一侧已经被大海冲去，所以成月牙状）。

(by Bob Bangerter on photoimagesmaui.com)

Molokini是从Maui出发去海中浮潜的最出名的去处。一般可以从Maalaea Harbor或者Lahaina Harbor出发。我们选择了Maui Revealed中认为不错的Four Winds II，$84一个人。我们在Lahaina Downtown见到过有卖去Molokini浮潜便宜得多的tour，不知道好坏。所以还是选择宁愿相信tour book推荐的了。每个公司的船在Molokini的停靠点是固定的，据说Four Winds II的停靠点是较不错的。Four Winds II的另外一个特点是只停靠一站让大家Snorkeling（不少船停2到3站）。据说这也是一个好处，因为它一停就是两个半小时，让你有足够的时间游个够，看个够。这个Tour还提供Snuba，参加这个每人要加$42。相当于初级潜水，据说很安全。我们上船前没有分清Snuba和Scuba的区别，以为就是后者，觉得自己做不了。否则，真是应该试一下。

(by Jeff Henshaw on flick)

（一个小插曲，我们只带了一个小相机，很可惜，在去的路上，放在包里的没有放好，加上包里一瓶喷雾型的防晒霜没有锁好，漏了，导致这台相机报废，也直接我们在这一天，一张相片也没有照。死了照相的心了，反而更好的享受整个出海的过程了。）

早上七点，到了码头，排队上船。这艘船挺大，能有150人不到。很快出海了，第一次坐海船，觉得挺晃的。开船后，船上开始提供早饭 （所以不必耽误睡觉的时间事先吃好早饭再来）。Molokini距离Maui也就是3英里，所以没有半个小时就到了。船停靠在了离礁石不到几十米的地方。船员向大家稍做介绍。人们就迫不及待的开始下海浮潜了。

船上给每人都提供了全套装备。除了Mask之外，还提供Fin。还可以花五块钱，租Wet Suit。Wet Suit的好处是让你在水里不会觉得太冷。另外，还可以要Floater（捆在腰上的那种），还可以要块浮板。我们把所有能要的装备都要了，但是我心里还是觉得很怵。从来没有在比我身高深的地方下过水。而这里是在海里，即使靠近礁石的地方水深可能都有6，7米，深一些的地方可能有几十米。

战战兢兢的下了水，一个救生员跑到我们旁边，给我们指导。她告诉我们尽量放松，把手放在浮板上。只要足够放松，就能轻松浮起来。试了一下，果然如此。于是小心翼翼的开始浮在海面，虽然还是挺紧张的。稍微定了定神，想想救生员就在旁边，于是把头埋入了水下。一瞬间，就暂时忘却了害怕，因为海底世界立即涌入了眼底。这里海水直接见底，能够清楚得看到海底的珊瑚，以及各种各样游来游去的鱼。阳光照入海中，我们可以看到鱼群和我们一起游来游去。于是，也摆动着Fin，开始游了起来，争取多看到一些。从flickr上随便找一些别人在水下拍得照片吧:

(by Jeff Henshaw on flick)

(by rexb on flickr)

中途，可以上船休息一下，并且享受一下海员提供的BBQ午餐 。大家都是迅速消灭午餐，又迫不及待得入水。两个半小时眨眼既过。尽管我们争分夺秒得在欣赏着这以往在电视上才能看到的美妙的海底世界，还是觉得意犹未尽。终于，时间到了，回到了船上，开始回航。

回航的时候，和来的时候路线并不一样，绕了相对大的一个圈，因为海员要带游客去看鲸鱼和海龟。凭着经验，他们往往能够找到鲸鱼和海龟出没的地方。我们则在甲板上懒懒得晒着太阳。没多久，听到船一侧传来惊呼声。我们赶快跑过去，看见大家都在朝着海里看，我们也赶快目不转睛得盯着。果然，没多久，看见不远处，一串水柱喷起。紧接着，就看见鲸鱼略微浮出水面，还没看清，又潜入了。但是潜入那一下，鲸鱼的尾部拍击海面的一瞬间，却是看得清清楚楚。船继续在这个海域游荡，我们又陆续看到几次鲸鱼。第一次在海里，看到鲸鱼，心满意足。

船长介绍说，下面我们要去Turtle Town了。所谓Turtle Town，就是有很多海龟聚集的海域。可是实际上并不真正存在一个地方，叫做Turtle Town。这只是为了吸引游客想出来的一个名头。每艘船都会大大家去不同的“Turtle Town”，只要你能看见海龟，就算是到了Turtle Town了。而Maui海域有着大量的海龟，所以出海的游客，总能有机会一访某个Turtle Town。

期待中，一个海员突然指着船一侧的一个地方，顺着他指的方向，果然见到一只海龟在游泳，很快又看到另一只，又是一只。陆陆续续得前后能看到有十只左右。最多的时候有三只海龟，在离船很近的地方，伴着船游了一会儿。周围人们都在咔嚓咔嚓得摁照相机，我们也没得照，就只好专心看了。

(by Jeff Henshaw on flick)

访过Turtle Town之后，船终于往港口驶去。不久之后，就徐徐入港。我们的Molokini之旅也结束了。回想着Molokini，回想着那海底世界，五颜六色的热带鱼群，鲸鱼，还有海龟，确实是有不虚此行的感觉。我想，有一天，我们还会回到这里的。这时候已经是午后了。我们觉得又累又乏，就回Hotel睡觉了。一觉起来，天已经黑，晚上也没有再安排其他活动，写写明信片，整理整理前几天的照片。我们在Maui的第五天就这样结束了。